В настоящее издание вошли материалы, раскрывающие общественно-политическую, литературно-критическую деятельность народного поэта Осетии К. Х. Ходова, а также статьи и рецензии, написанные о его творчестве.
В сборник включены научно-критические статьи, литературные портреты, рецензии на произведения поэта, воспоминания друзей и современников и стихи-посвящения, написанные известными творцами слова. Издание приурочено к 100-летию со дня рождения народного поэта Осетии. В материалах книги воссоздан правдивый образ Гриса Плиева — поэта, драматурга, переводчика и гражданина своей страны. Книга рассчитана на массового читателя.
Эта книга-билингва — сборник, составленный из разноплановых и разножанровых произведений: интервью, публицистика и проза, которые взаимно дополняют друг друга. Они являются своеобразным свидетельством времени разлома эпохи.