В своих стихах автор выражает любовь к Осетии. Произведения Альбины Зайцевой легко читаются, они написаны в виде стихотворений, легенд, сказаний, что делает их увлекательными и интересными.

В афоризмах автор выражает своё отношение к жизни, в них говорится о человеке и его месте в обществе.

Книга Дамира Даурова приурочена к 80-летнему юбилею автора. Дамир пишет о том, что видел, слышал, испытал, о людях, с которыми встречался на протяжении жизни. А встречался он по роду своей деятельности с интереснейшими людьми, в том числе и с теми, кто вершил судьбы народа. Дамир пишет обо всём искренне и непредвзято: где с улыбкой, где с грустью, представляя сделать выводы самому читателю.

В поэме основоположника осетинского литературного языка Коста Хетагурова «Фатима» повествуется о трагической судьбе горянки, с реалистическим описанием жизни в условиях суровой природы, с экскурсом в историческое прошлое.

Данное издание «Осетинской лиры» К. Хетагурова осуществлено на трёх языках: осетинском, русском и французском — за исключением стихов, переведённых самим автором с русского языка, и поэмы «Хетаг».

В сборник вошли лирические стихи о жизни, о любви.