Прозаический сборник «Часы затмения» сложился как книга о природе поступка. Раз за разом автор помещает своих героев в самые острые, критические, а подчас и просто безвыходные ситуации, после чего со скрупулёзной точностью фиксирует результат. Герои всех семи историй — это прежде всего люди действия, волею случая оказавшиеся перед сложным выбором. Каков он будет, зависит лишь от них, от их внутреннего заряда стойкости и убеждённости в своей правоте.

В издание вошло всё творческое наследие классика осетинской литературы Сека Гадиева и статья В. И. Абаева о нём в переводе на осетинский язык.

В книгу известного осетинского писателя Энвера Хохоева вошли произведения, написанные автором за последние годы. В них он показывает своё отношение к сегодняшней жизни, поднимает вопросы воспитания, отношения младших к старшим.

В 2018 году исполнилось 50 лет со дня выхода в свет романа Василия Цаголова «За Дунаем», посвящённого участию осетин в русско-турецкой войне 70-х годов XIX века. События давно минувших дней, как оказалось, вновь востребованы сегодня народами России и Болгарии как ориентир взаимоотношений, основанных на братстве духа, чести, самоотверженности. Действие романа развивается в Осетии, России и Болгарии, ярко и живо высвечивая этнографические особенности и характеры народов — участников тех исторических событий.

В книгу известного осетинского поэта, писателя Амурхана Кибирова вошли рассказы, написанные им в разные годы. В них автор показывает трудную жизнь в селе в послевоенное время. В книгу ещё вошли переводы. Кибиров перевёл с русского на осетинский «Путешествие в Арзрум» А. С. Пушкина; сказки, легенды, притчи Леонардо да Винчи; «Старик и море» Эрнеста Хемингуэя и др. Книга рассчитана на широкий круг читателей.

В новом сборнике молодой автор пытается открыть новые грани и оттенки своего творчества, уходя от пестроты и многозвучия поэзии «для всех» к более глубокой и смелой лирике «для себя». Тематика его стихов разнообразна: Осетия, любовь, творчество, его роль и место в жизни человека и т. д. Заурбек Абаев — инженер-строитель, кандидат технических наук.