Данное издание «Осетинской лиры» К. Хетагурова осуществлено на трёх языках: осетинском, русском и французском — за исключением стихов, переведённых самим автором с русского языка, и поэмы «Хетаг».
«Особа» — этнографический очерк об истории, общественном укладе, традициях, культуре осетин — жителей Нарской котловины во времена óсоба (осетинщина» — груз.)
В сборник стихов известного осетинского поэта, писателя Эльбруса Скодтаева вошли произведения, написанные им в разные годы. Основная тема стихов — философские раздумья о жизни, о времени, о родном крае.
В сборник вошли стихи, загадки, скороговорки, палиндромы, миниатюры как для самых маленьких, так и для детей более старшего возраста. Стихи красочны, образны, развивают речь, мышление, учат добру, прививают любовь к окружающему миру.
Книга посвящена 110-летию со дня рождения трёх выдающихся генералов: дважды Героя Советского Союза, Героя Монгольской Народной Республики генерала армии И. А. Плиева, Героя Советского Союза генерала армии Г. И. Хетагурова и Героя Советского Союза генерал-полковника Х.-У. Д. Мамсурова. В ней освещены жизненный путь и военная деятельность выдающихся военачальников. Издание рассчитано на широкий круг читателей.