Легенды, по крупицам собранные автором, поражают разносторонностью тематики, это и социально-политические проблемы дореволюционной Осетии, и духовно-нравственные идеи, и борьба человека за честь и достоинство, и, конечно же, вечная тема любви.

Это первое посмертное издание произведений Ш. Джикаева. Его творчество многогранно: он и поэт, и драматург, и учёный-литературовед. Поэтому в книге наряду с его поэтическим наследием представлены и другие жанры — драматургия, научные и научно-этнографические статьи. Издание приурочено к его 75-летию.

Издание подготовлено к 80-летию со дня рождения генерал-майора авиации в отставке, председателя Совета ветеранов РСО-Алания Солтана Наликовича Каболова.

Эта книга является самым дорогим подарком для преподавателей осетинского языка школ и средних специальных заведений. Она представляет собой сборник материалов для факультативных занятий по Нартовскому эпосу, по творчеству основоположника осетинской литературы К. Л. Хетагурова. Здесь даётся анализ деятельности выдающихся осетинских поэтов и прозаиков, таких как А. Царукаев, К. Дзесов, А. Токаев, М. Цагараев и др.

Издание представляет собой подробное научное исследование, где собраны сведения по идентификации древнего рунического письма, которое использовали предки современных осетин — аланы и современных болгар — протоболгары. Автор привлёк научные достижения таких признанных учёных в этой области, как Г. Ф. Турчанинов, А. М. Щербак, И. Л. Кыдласов, В. В. Ветроградов и другие. Работа проливает свет на древнюю историю болгар, наличие тесных связей между протоболгарами и аланами-осетинами, а также знаменует новую веху в изучении этногенеза осетинского-аланского народа.

В 2018 году исполнилось 50 лет со дня выхода в свет романа Василия Цаголова «За Дунаем», посвящённого участию осетин в русско-турецкой войне 70-х годов XIX века. События давно минувших дней, как оказалось, вновь востребованы сегодня народами России и Болгарии как ориентир взаимоотношений, основанных на братстве духа, чести, самоотверженности. Действие романа развивается в Осетии, России и Болгарии, ярко и живо высвечивая этнографические особенности и характеры народов — участников тех исторических событий.