Минта Таутиева — педагог по образованию и патриот Осетии — по призванию. Поэтому близко к сердцу принимает всё, что происходит в нашем Отечестве. Её касается всё: и проблемы молодёжи, и будущее нашего языка и культуры, и судьба турецких осетин, и благополучие её родного Заманкула.

В книгу «Завещание» вошло творческое наследие выдающегося осетинского писателя, просветителя, краеведа, собирателя жемчужин устного народного творчества, талантливого переводчика произведений русской и зарубежной классики Бабу (Магомета) Касаевича Зангиева. Читатель с интересом ознакомится с его публицистическими статьями об острых проблемах не только литературы и языка осетин, но и жизни горцев. В книге представлены воспоминания людей, лично знавших Б. К. Зангиева, документы, фотографии.

Переводы Анны Ахматовой из осетинской поэзии — неотъемлемая часть её творчества. Впервые они изданы отдельной книгой, в которой представлены осетинские тексты с её параллельными переводами на русский язык. Издание предназначено для исследователей осетинской литературы и ахматоведов, а также для широкого круга почитателей творчества Анны Андреевны, для тех, кто любит поэзию и ценит искусство перевода.